دانلود دوبله فارسی فیلم Dogville 2003 - مشهد فیلم - مرجع دانلود فیلم و سریال کلاسیک و نایاب

زن جوانی به نام گریس از دل تاریکی شب هراسان وارد شهر کوچک داگ ویل در دامنهٔ کوههای راکی می‌شود. او از تام، مرد آرام و جوان شهر، پناه می‌خواهد و توضیحی نمی‌دهد که چرا چند گنگستر دنبالش هستند. او در داگ ویل می‌ماند و ساکنین شهر کوچک در پناه دادن به او تردید دارند. با این وصف تام آن‌ها را متقاعد می‌کند که این زن می‌تواند در این شهر نقش مثبتی داشته باشد. گریس تلاش بسیاری می‌کند اعتماد مردم شهر را جلب کند، ولی توفیق چندانی به دست نمی‌آورد. پلیس هم در پی او وارد شهر شده و از مردم می‌خواهد در صورت برخورد با او مراتب را به آن‌ها گزارش دهند. وقتی یکی از مردان شهر با زور به گریس تجاوز می‌کند. سایرین واکنشی در این مورد نشان نمی‌دهند، به تدریج همهٔ مردان شهر از زن بهرهٔ جنسی می‌برند. تمایل زن به ترک داگ ویل بی‌ثمر می‌ماند و مردم عملا او را به بند می‌کشند و مورد سوءاستفاده قرار می‌دهند. سرانجام گنگسترها بازمی‌گردند و این بار گریس را پیدا می‌کنند. آن‌ها پیش از آن‌که زن را با خود ببرند، شهر را به آتش می‌کشند و ساکنین آن را می‌کشند.

من طی تماشای داگ ویل تکان خوردم و عذاب کشیدم.
فون تری‌یه توانسته به حریم غریب «دشواری آدم ماندن» وارد شود! روح ما را تکان دهد.
این سطور مختصر توصیف آن عذاب نیست. و عمدتا توصیفی‌ست از فیلم برای کسانی که هنوز آن را ندیده‌اند.

داگ ویل اولین فیلم لارس فون تری‌یه از سه‌گانه‌اش مربوط به آمریکا با عنوان کتاب «سرزمین فرصت‌های طلایی» است. پیش‌تر سه‌گانه‌ای در مورد «اروپا» ساخته، شامل فیلم‌های عامل جنایت (۱۹۸۴)، اپیدمیک (۱۹۸۷) و اروپا (۱۹۹۱)(که در فرصت جداگانه‌ای به آن‌ها خواهم پرداخت). او با سه‌گانهٔ بعدی‌اش با عنوان «گلد هارت»[یا قلب طلایی، شخصیت زن مورد علاقهٔ فون تری‌یه در سال‌های کودکی‌اش که همه‌چیز خود را نثار اطرافیانش می‌کرد] شامل شکستن امواج (۱۹۹۶)، احمق‌ها (۱۹۹۸) و رقصنده در تاریکی (۲۰۰۰) جهانی شد و حالا او را کنار کارل تئودور درایر، شاخص‌ترین فیلمساز تاریخ سینمای دانمارک، قرار می‌دهند.

معرفی شهر، این قصهٔ غم‌انگیز داگ ویل است. شهر به صحنهٔ نه چندان بزرگی محدود شده و خطوط گچی روی زمین، دیوارها و خیابان‌ها را تعیین کرده‌اند (همهٔ صحنه‌ها در یک استودیو فیلم‌برداری شده‌اند)، از سقف و دیوارها نشانی نیست و خطوط سادهٔ هندسی، حریم‌ها را نشان می دهد. فون تری‌یه تلاش می‌کند با حد اکثر استفاده از نمای عمومی، حرکت و واکنش آدم‌ها را به معنی ذاتی‌شان برگرداند. بنابراین با اثری روبه‌رو هستیم که از تمهیدات تئاتری مدد می‌جوید و ما عمدتا جز نماهای عمودی هر آن‌چه را در این حیطهٔ تعریف شده می‌گذرد می‌بینیم. تفکیک شب و روز را زمینه روشن می‌کند. زمینهٔ سیاه مترادف با شب، و زمینهٔ سپید مترادف با روز است. فون تری‌یه این محیط بدون افق و بسته را با مضمون «همهٔ آدم‌های زندانی قواعد بسته و تعریف‌شده‌ای هستند» نمادی از آمریکای حصار کشیده دور خود در مقایسه با سایر کشورها-مثلا اروپایی‌ها-می‌داند.

لارس فون تری‌یه، با هر معیاری، شاید مهم‌ترین و تأثیرگذارترین فیلمساز کنونی قارهٔ اروپا باشد. چهار دهه پیش، در اواخر دههٔ پنجاه، قارهٔ اروپا چنان انباشته از کارگردانان برجستهٔ فرانسوی، ایتالیایی، انگلیسی و (اهل) اروپای شرقی بود، که به آسانی نمی‌شد چنین لقبی را برای یک کارگردان در نظر گرفت. ولی اکنون، در این برهوت نام‌های بزرگ، فون تری‌یه به راستی چهرهٔ شاخص این قاره محسوب می‌شود؛ کسی که هر فیلم تازه‌اش (لا اقل پس از شکستن امواج) یک اتفاق به حساب آمده، از بنیان‌گذاران جنبش دگماست (بی‌آن‌که خودش را به آن محدود کند)، و کم‌تر فیلمساز پیشرویی هست که از تأثیر فیلم‌های او در امان مانده باشد (نمونهٔ آشکارش برتولوچی)؛ و کسی که ستارهٔ موفق این روزهای سینما، نیکول کیدمن، حاضر شده خطر حضور در سینمای عجیب و غریب و تجربی او را به جان بخرد (که می‌شود آن را به حضور اینگرید برگمن در فیلم‌های روسلینی یا حضور بریژیت باردو در تحقیر گدار در سال‌های دور مقایسه کرد.)

کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس: لارس فون تری‌یه. فیلمبردار: آنتونی دادمانتل. تدوین‌گر: مالی مالنه ایتنسگارد. طراح صحنه: پیتر گرائت. بازیگران: نیکول کیدمن (گریس)، پل بتانی (تام ادیسن جونیور)، لورن باکال (ما جینجر)، بن گازارا (جک مکی کی)، جیمز کان (رئیس گنگسترها)، فیلیپ بیکرهال (تام ادیسن سنیور). محصول دانمارک، سوئد، انگلیس، فرانسه، آلمان و هلند.۱۷۸ دقیقه محصول ۲۰۰۳