• انتقال کاربران از اسکریپت به سایت

    با عرض سلام جهت ارتقا خدمات کاربری و سهولت استفاده اکانت کاربران از اسکریپت به سایت اصلی منتقل شد. در این انتقال فقط کاربرانی که اشتراک فعال داشتند منتقل شدند و اشتراک آنها حفظ شده است.

  • اضافه شدن اشتراک

    با توجه به مشکل دانلود طی 24 ساعت اخیر 1 روز به اشتراک تمام کاربران اضافه گردید.

دانلود دوبله فارسی فیلم Rocky IV 1985

دانلود دوبله فارسی فیلم Rocky IV 1985

Rocky IV

IMDb
6.9
197,090 رای
91 دقیقه
1985
1080p Bluray Metascore 40 16
پسندیدم
نپسندیدم 0
0% رضایت بر اساس (0) رای کاربران

خلاصه داستان

«آپولو کرید» (وودز)، رقیب سابق و دوست فعلی «راکی»، در مسابقه ای با ضربه ی چپ کوبنده ی بوکسوری غول پیکر از شوروی به نام «ایوان دراگو» (لوندگرن) بر زمین می افتد و می میرد. «راکی» نیز عنوان خود را می گذارد تا بتواند در مسابقه ای غیر رسمی با «دراگو» ی آماتور، در خود شوروی شرکت کند.

ژانرها:

درامورزشی

ستارگان:

Al BandieroBurt YoungCarl Weathers

کارگردان:

Sylvester Stallone
دانلود فیلم
دانلود دوبله فارسی فیلم Rocky IV 1985
دوبله فارسی

لینک های دانلود نیاز به اشتراک ویژه

گزارش خرابی

دانلود دوبله فارسی فیلم Rocky IV 1985
کیفیت : WEB-DL 1080p • 1920×800 • x264
رزولوشن : 1920×800
انکودر : Mshd-Film
حجم : 146 B
نوع : دوبله فارسی
نسخه : Ultimate DC (دوبله دوم)
کیفیت : WEB-DL 720p • 1280×544 • x264
رزولوشن : 1280×544
انکودر : Mshd-Film
حجم : 146 B
نوع : دوبله فارسی
نسخه : Ultimate DC (دوبله دوم)
کیفیت : BluRay 1080p • 1920×1040 • x264
رزولوشن : 1920×1040
انکودر : Mshd-Film
حجم : 146 B
نوع : دوبله فارسی
نسخه : دوبله اول
کیفیت : BluRay 720p • 1280×694 • x264
رزولوشن : 1280×694
انکودر : Mshd-Film
حجم : 146 B
نوع : دوبله فارسی
نسخه : دوبله اول

جزئیات تکمیلی

ژانر

درام، ورزشی

سال

1985

زبان‌ها

English، Russian

جوایز

9 wins & 5 nominations.

ستارگان

عوامل دوبله

دوبله اول :

مدیر دوبلاژ : ابوالحسن تهامی نزاد
زنده یاد چنگیز جلیلوند : سيلوستر استالونه / راكی – دولف لاندگرن / ایوان دراگو
ژرژ پطرسی : كارل ويترز / آپولو
مریم رادپور : تاليا شر / آدريان
ابوالحسن تهامی نژاد : برت یانگ / پائولی
میر طاهر مطلومی : تونی برتون : تونی
تورج مهرزادیان : گزارشگر مسابقه
علیرضا دیباج : گوینده رینگ … .

دوبله دوم :

کیکاووس یاکیده :سیلوستر استالونه / راکی
ژرژ پطروسی : کارل ویترز / آپولو
شایان شامبیاتی : دولف لاندگرن / ایوان دراگو
امیر عطرچی، فریبا رمضانپور، میرطاهر مظلومی، علی همت مومیوند، سارا جعفری، علیرضا کامیابی پور … .

ثبت دیدگاه جدید

7 دیدگاه
  • دوبله دوم ارزش نداره آقای کیکاووس پاکیده به جای راکی صحبت میکنه.اصلا قشنگی نداره.

  • سلام و خداقوت، لطفا دوبله اول با حضور استاد جلیلوند رو هم روی نسخه DC سینک کنید که هردوتا دوبله رو باهم داشته باشیم.
    با تشکر فراوان

  • سلام و ارادت
    تشکر از فیلم های زیبایتان.فقط چرا در این فیلم دو دوبله رو روی یک فیلم قرار ندادین.در هر حال ممنون از تمامی زحماتتون.

  • آفرین و درود به بشما برای این تحلیل و نقد خوبتون آقا رضا

  • سلام خسته نباشید لطفاً فیلم چهار سوار سرنوشت به انگلیسی The Four Horsemen of the Apocalypse
    ۱۹۶۲ این قبل انقلاب دوبله شده باومدیریت سعید شرافت دوبله شده وبا بازی گلن فورد لینک فیلم https://m.imdb.com/title/tt0054890/ لطفا بزارید

  • در ادامه «راکی» بالاخره پاهای خود را از دست می دهد. این یک فیلم سریال طولانی بود، که یکی پس از دیگری موفق شد، اما «راکی چهارم»نفس آخر است، فیلمی آنقدر قابل پیش‌بینی که تماشای آن شبیه تماشای یکی از آن کمدی‌های قدیمی است که شخصیت‌ها هرگز تغییر نمی‌کنند و همان موقعیت‌ها دوباره پیش می‌آیند. . به نظر می رسد حتی سیلوستر استالونه هم از این مجموعه خسته شده است. او به عنوان نویسنده و کارگردان، و همچنین ستاره فیلم، با همان گام های قدیمی حرکت می کند.

    فیلم با فیلمی از مبارزه بزرگ راکی ​​با آقای تی شروع می شود. سپس با دراگو (دلف لوندگرن)، یک ماشین جنگی روسی ۶ فوت ۴ و ۲۶۱ پوندی آشنا می شویم. سپس نوبت به آشنایی سریع با همه شخصیت‌های معمولی می‌رسد که در هر قسمت ظاهر می‌شوند. جشن تولد عجیبی برای پائولی (برت یانگ)، برادر شوهر راکی ​​برگزار می‌شود، که روباتی برای هدیه‌اش دریافت می‌کند (به هر حال، ربات می‌تواند صحبت ها را بفهمد و خود به خود پاسخ دهد، و این نشان می‌دهد که تهیه کنندگان راکی ​​مشکل را دریافته اند. هوش مصنوعی . شاید پاولی برای شرکت به یک ربات نیاز داشته باشد. او ظاهراً در طول 9 سال به عنوان همسر قهرمان هیچ دوستی پیدا نکرده است و تنها سه نفر در مهمانی او شرکت می کنند. صحنه عاشقانه اجباری بین راکی و همسرش آدریان (تالیا شایر) وجود دارد که به نظر می رسد در طول 9 سال زندگی مشترک تمام اشتیاق خود را از دست داده اند و راضی هستند که در حرم عشق ایده آل خود عبادت کنند. برای راکی جونیور، چند صحنه با دوست قدیمی آپولو کرید، و سپس نوبت به صحنه‌های مبارزه بزرگ و فریم فریم نهایی می‌رسد.

    وسوسه انگیز است که فراموش کنیم فیلم اصلی «راکی» در سال 1976 چقدر خوب بود. یک فیلم تازه و فوق العاده بود و ما در راه رسیدن به صحنه مبارزه نهایی با افراد واقعی – شخصیت های عجیب و غریب و دوست داشتنی – آشنا شدیم. راکی بالبوآ روشی متمایز برای بیان خود داشت، بیان عشق را گوناگون ودور از کلیشه های شخصیت هایش متمایز می کرد. اطرافیان او اصیل بودند. دردو فیلم بعدی راکی ​​برخی از این ویژگی ها از دست رفت اما همچنان از لحاظ سرگرمی موفق بودند. شاید اجتناب ناپذیر بود که راکی ​​خودش بر فیلم‌هایش تسلط پیدا کند، در حالی که بقیه به پیاده‌روی‌های سرسری تقلیل یابند. شاید مخالفان راکی ​​باید بیشتر و بیشتر عجیب و غریب می شدند، زیرا آپولو کرید انسانی و آسیب پذیر جای خود را به شیطنت های آقای T داد. اما حالا با «راکی چهارم» تقریباً تمام احساسات انسانی از مجموعه تخلیه شده است و چیزی که باقی مانده است، فناوری است. استالونه دو صحنه مبارزه را جمع آوری و عکس می گیرد (اولین صحنه همیشه باخت، دومی همیشه یک پیروزی) و آنها را با درام ظاهری به هم پیوند می دهد. حتی دیالوگ های رنگارنگ این بار از دست رفته، با آهنگ های بی پایان و غیر ضروری در آهنگ صوتی جایگزین شده است. نیمی از زمان، به نظر می رسد ما در حال تماشای MTV هستیم.

    «راکی چهارم» لحظات زیادی دارد که باور کردنی نیست.لحظه مورد علاقه من لحظه ای است که راکی ​​در رینگ در مسکو با دراگو روبرو می شود و همه جمعیت که روس هستند شروع به شعار “راکی! راکی!” مطمئن. اوهوم. شرط می بندی. لحظه دیگر زمانی است که دراگو نشان می دهد که قدرت مشت زدن و سرعت دستکش او چهار برابر بیشتر از هر مبارز دیگری است که تا به حال زندگی کرده است. به نظر من، و با توجه به اینکه یک مشت سنگین وزن به هر حال برای از بین بردن سر راکی ​​کافی است چقدر خشونت آمیز است، . سومین لحظه ناخوشایند، یک مسابقه نمایشی عجیب بین دراگو و آپولو کرید است که در یک صحنه در لاس وگاس ملاقات می کنند، جایی که گرم کردن کرید شامل حضور با خواننده روح جیمز براون است. این تک صحنه نوعی رکورد ایجاد می کند: تقریباً همه چیزهایی را نشان می دهد که راکی ​​بالبوآ اصلی 1976 دنبالش بود. ترجمه نقد منتقد معروف راجر ایبرت بر فیلم راکی4 (نوامبر1985)

فیلترهای جستجو

تا